La série 12 Monkeys revisitera le film culte L’Armée des 12 singes de Terry Gilliam avec Bruce Willis. La chaîne Syfy se débat depuis un moment pour mettre en oeuvre ce projet ambitieux. Prévue en 13 épisodes pour janvier 2015, l’action prendra place en 2035 date à laquelle l’humanité ne comptent plus que quelques milliers d’individus contraints de vivre sous terre. Et alors qu’ un virus ayant décimé 99% de la population règne en maître sur la surface du globe, James Cole est envoyé à travers le temps afin de découvrir les origines de la catastrophe et changer le cours des événements.
Dans la série, James Cole sera incarné par Aaron Stanford (La Colline a des yeux, la série Nikita et Pyro dans X-Men) et Amanda Schull (une habituée des petits rôles dans de nombreuses séries) jouera quant à elle Cassandra Railly, équivalente de Kathryn Railly dans le long-métrage.